Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - ötönazi intiharla aynı ÅŸey.Umutsuzlukla verilen...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
ötönazi intiharla aynı şey.Umutsuzlukla verilen...
Text
Podrobit se od sweettrouble
Zdrojový jazyk: Turecky

ötönazi intiharla aynı şey.Umutsuzlukla verilen bir karar.İnsanın normal olarak ölmesiyle bilinçli olarak ölmesi daha acı birşey.

Titulek
The euthanasia is the same thing as the suicide.
Překlad
Anglicky

Přeložil minuet
Cílový jazyk: Anglicky

Euthanasia is the same as suicide. It is a decision taken desperately. It is more painful to die consciously than to die naturally.
Poznámky k překladu
In the original text, it should be:
"İnsanın normal olarak ölmesindense bilinçli olarak ölmesi daha acı bir şey."
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 3 únor 2010 12:41