翻訳 - トルコ語-英語 - Ã¶tÃ¶nazi intiharla aynÄ± ÅŸey.Umutsuzlukla verilen...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Ã¶tÃ¶nazi intiharla aynÄ± ÅŸey.Umutsuzlukla verilen...
テキスト sweettrouble様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ã¶tÃ¶nazi intiharla aynÄ± ÅŸey.Umutsuzlukla verilen bir karar.Ä°nsanÄ±n normal olarak Ã¶lmesiyle bilinÃ§li olarak Ã¶lmesi daha acÄ± birÅŸey.

タイトル	The euthanasia is the same thing as the suicide.
翻訳英語 minuet様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Euthanasia is the same as suicide. It is a decision taken desperately. It is more painful to die consciously than to die naturally.
翻訳についてのコメント	In the original text, it should be: "Ä°nsanÄ±n normal olarak Ã¶lmesindense bilinÃ§li olarak Ã¶lmesi daha acÄ± bir ÅŸey."

最終承認・編集者 lilian canale

- 2010年 2月 3日 12:41