Překlad - Anglicky-Turecky - hi, do you want to be friends? And by ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Chat

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	hi, do you want to be friends? And by ...
Text Podrobit se od yessil	Zdrojový jazyk: Anglicky hi, do you want to be friends? And by the way, Eid mubarack!
Poznámky k překladu	en kÄ±sa zamnda bna ulaÅŸtÄ±rÄ±r sanÄ±z sevinirim 'Eid mubarak' is Arab but a commonly used expression in the UK. It means 'happy Eid' (Eid being the festival after Ramadan)

Titulek	merhaba arkadaÅŸ olmak ister misiniz?Bu arada Ramazan bayramÄ±nÄ±z mÃ¼barek olsun..
Překlad Turecky Přeložil gamzeli55	Cílový jazyk: Turecky Merhaba, arkadaÅŸ olmak ister misin? Bu arada, Ramazan BayramÄ±n mÃ¼barek olsun !

Naposledy potvrzeno či editováno 44hazal44 - 10 září 2010 23:06