Překlad - Holandsky-Bosensky - Familie gaat voor zaken.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Výraz - Domov / Rodina

Titulek	Familie gaat voor zaken.
Text Podrobit se od mirjamvw	Zdrojový jazyk: Holandsky Familie gaat voor zaken.
Poznámky k překladu	Dat familie belangrijker is dan de rest.

Titulek	Obitelj je vaÅ¾nija od posla.
Překlad Bosensky Přeložil maki_sindja	Cílový jazyk: Bosensky Obitelj je vaÅ¾nija od posla.
Poznámky k překladu	Bukvalan prevod bi bio: "Obitelj ide pre posla." (u smislu na kom je mestu po vaÅ¾nosti)

Naposledy potvrzeno či editováno maki_sindja - 15 červenec 2011 23:27