Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Brazilská portugalština - Ça me tue

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyTureckyBrazilská portugalština

Titulek
Ça me tue
Text
Podrobit se od marctrev
Zdrojový jazyk: Francouzsky

Ça me tue
Poznámky k překladu
Expression idiomatique pour dire "cela me révolte", "cela me met en colère", "cela m'exaspère au plus haut point", exprime l'indignation, la révolte et l'incompréhension par rapport à un évènement ou une action généralement stupide, ou injuste.

Titulek
É de matar
Překlad
Brazilská portugalština

Přeložil sudastelaro
Cílový jazyk: Brazilská portugalština

É de matar
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 26 září 2012 22:09