Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-پرتغالی برزیل - Ça me tue

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویترکیپرتغالی برزیل

عنوان
Ça me tue
متن
marctrev پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Ça me tue
ملاحظاتی درباره ترجمه
Expression idiomatique pour dire "cela me révolte", "cela me met en colère", "cela m'exaspère au plus haut point", exprime l'indignation, la révolte et l'incompréhension par rapport à un évènement ou une action généralement stupide, ou injuste.

عنوان
É de matar
ترجمه
پرتغالی برزیل

sudastelaro ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

É de matar
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 سپتامبر 2012 22:09