Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Anglicky-Afrikánština - You've asked for a translation
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Titulek
You've asked for a translation
Text
Podrobit se od
cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky
You've asked for a translation from "%a" to "%b".
Poznámky k překladu
%a and %b must be kept unchanged, they are names of languages
Titulek
U het vir 'n vertaling gevra
Překlad
Afrikánština
Přeložil
citizenkane
Cílový jazyk: Afrikánština
U het vir 'n vertaling van "%a" na "%b" gevra
Poznámky k překladu
Replace 'U' with 'Jy' to make the sense more familiar, eg adressing a new boss = 'U' while adressing a familiar boss or colleague = 'Jy'
Naposledy potvrzeno či editováno
johan777
- 4 červen 2009 20:10