Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Brazilská portugalština - DEUS ATRAVÉS DE MIM É.

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaFrancouzskyItalskyLatinština

Kategorie Myšlenky - Umění / Tvořivost / Představivost

Titulek
DEUS ATRAVÉS DE MIM É.
Text k překladu
Podrobit se od sublime
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

DEUS ATRAVÉS DE MIM É.
Poznámky k překladu
Oi, quero a tradução para latim no intúito de tatuá-la em minha pele, o significado dela é muito importante. Quero dizer que Deus através de mim se faz, é.
O latim é uma lingua morta, portanto, coloquei a bandeira da Itália que é o mais próximo.
Coloquei também da França, para ter mais opções de tradução.
21 únor 2007 20:23