Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Švédsky-Portugalsky - Hej Sara. Skickar hÃ¤r Ã¶ven en blomma till dig...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Švédsky

Portugalsky

Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství

Titulek	Hej Sara. Skickar hÃ¤r Ã¶ven en blomma till dig...
Text Podrobit se od awewa	Zdrojový jazyk: Švédsky Hej Sara. Skickar hÃ¤r Ã¶ven en blomma till dig sÃ¥ du har nÃ¥got som ger den grÃ¥a sjukhus miljÃ¶n lite fÃ¤rg. Du Ã¤r saknad pÃ¥ jobbet sÃ¥ skynda lÃ¥ngsamt tillbaka. Krya pÃ¥ dig tÃ¶sen, kram Stefan.

Titulek	OlÃ¡ Sara. Envio-te uma flor
Překlad Portugalsky Přeložil SÃlvia	Cílový jazyk: Portugalsky OlÃ¡ Sara. Envio-te uma flor para que tenhas algo que dÃª cor ao ambiente cizento do hospital. Temos saudades tuas no trabalho, por isso apressa-te lentamente a voltar. As melhoras moÃ§a, abraÃ§o Stefan

Naposledy potvrzeno či editováno Borges - 23 červen 2007 21:08