Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Turecky - Turkey-Order to SGS reretainments of goods

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Anglicky

Turecky

Kategorie Dopis / Email - Firma/práce

Titulek	Turkey-Order to SGS reretainments of goods
Text Podrobit se od mpÄ±rÄ±l	Zdrojový jazyk: Anglicky Dear Benoit! Please, find attached our new order for retainment of goods which are being dispatched with revised figures. Please, treat it instead of our previous order dd 17.08.2007
Poznámky k překladu	bir ithalat firmasÄ±na yapÄ±lan iÅŸle ilgili gelmiÅŸ bir mail yardÄ±mcÄ± olursanÄ±z Ã§ok sevinirim, TÃ¼rkceye Ã§evirmek istiyorum..teÅŸekkÃ¼rler..

Titulek	Sevgili Beneoit
Překlad Turecky Přeložil n_eagle	Cílový jazyk: Turecky Sevigili Benoit, Ekte revize edilmiÅŸ rakamlarla gÃ¶nderilen el konulmuÅŸ mallarla ilgili yeni sipariÅŸimizi ekte bulabilirsin. LÃ¼tfen, 17.08.20007'deki Ã¶ceki sipariÅŸimizin yerine bunu iÅŸleme koy.

Naposledy potvrzeno či editováno canaydemir - 23 září 2007 09:59