Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Turc - Turkey-Order to SGS reretainments of goods

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Turc

Catégorie Lettre / Email - Argent/ Travail

Titre	Turkey-Order to SGS reretainments of goods
Texte Proposé par mpÄ±rÄ±l	Langue de départ: Anglais Dear Benoit! Please, find attached our new order for retainment of goods which are being dispatched with revised figures. Please, treat it instead of our previous order dd 17.08.2007
Commentaires pour la traduction	bir ithalat firmasÄ±na yapÄ±lan iÅŸle ilgili gelmiÅŸ bir mail yardÄ±mcÄ± olursanÄ±z Ã§ok sevinirim, TÃ¼rkceye Ã§evirmek istiyorum..teÅŸekkÃ¼rler..

Titre	Sevgili Beneoit
Traduction Turc Traduit par n_eagle	Langue d'arrivée: Turc Sevigili Benoit, Ekte revize edilmiÅŸ rakamlarla gÃ¶nderilen el konulmuÅŸ mallarla ilgili yeni sipariÅŸimizi ekte bulabilirsin. LÃ¼tfen, 17.08.20007'deki Ã¶ceki sipariÅŸimizin yerine bunu iÅŸleme koy.

Dernière édition ou validation par canaydemir - 23 Septembre 2007 09:59