Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - Turkey-Order to SGS reretainments of goods

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Статус
Turkey-Order to SGS reretainments of goods
Tекст
Добавлено mpırıl
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Dear Benoit!

Please, find attached our new order for retainment of goods which are being dispatched with revised figures.

Please, treat it instead of our previous order dd 17.08.2007
Комментарии для переводчика
bir ithalat firmasına yapılan işle ilgili gelmiş bir mail yardımcı olursanız çok sevinirim, Türkceye çevirmek istiyorum..teşekkürler..

Статус
Sevgili Beneoit
Перевод
Турецкий

Перевод сделан n_eagle
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Sevigili Benoit,

Ekte revize edilmiş rakamlarla gönderilen el konulmuş mallarla ilgili yeni siparişimizi ekte bulabilirsin.

Lütfen, 17.08.20007'deki öceki siparişimizin yerine bunu işleme koy.
Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 23 Сентябрь 2007 09:59