Překlad - Anglicky-Holandsky - actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Každodenní život

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter
Text Podrobit se od chanelgirl	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil kafetzou actually, you talked to someone you didn't need to, but it doesn't matter what do you mean? hey don't mess with me
Poznámky k překladu	This is a bridge translation.

Titulek	eigenlijk heb je tegen iemand gepraat...
Překlad Holandsky Přeložil Urunghai	Cílový jazyk: Holandsky eigenlijk heb je tegen iemand gepraat tegen wie je niet hoefde te praten, maar het doet er niet toe wat bedoel je? hÃ© sol niet met mij

Naposledy potvrzeno či editováno Martijn - 1 listopad 2007 15:14