Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 34281 - 34300 of about 105991
<< Previous••••• 1215 •••• 1615 ••• 1695 •• 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 •• 1735 ••• 1815 •••• 2215 ••••• 4215 ••••••Next >>
43
Source language
This translation request is "Meaning only".
Portaingéilis (na Brasaíle) q lindo
q lindo por vc ter lembrado fico muito agradecida!!!!
bir arkdaÅŸtan gelen ileti

Completed translations
English It was kind of you remembering, I'm really thankful.
Turkish Hatırlamak..
196
Source language
Italian i miei genitori sono molto affettuosi e...
i miei genitori sono molto affettuosi e comprensivi,ma un loro difetto è quello di essere troppo possessivi.Secondo me i genitori ideali non esistono ma se esistessero io non li vorrei perchè sono contenta dei miei sia pur con qualche difetto!.
francia/francese

Completed translations
French Mes parents sont très affectueux et...
411
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italian Cari Claudine ed Emile scusate il ritardo con cui...
Cari Claudine ed Emile scusate il ritardo con cui rispondo alla vostra lettera . Prima di tutto vi auguro un 2009 sereno e con più salute . Alice e il nuovo arrivato , Giulio , stanno bene e ci riempiono di felicità . E' nato il 6 dicembre con parto naturale e ho avuto la gioia di assistere alla sua nascita insieme ad Andrea ,è stata un emozione grandissima che non dimenticherò mai. Giulio è un bambino tranquillo , prende il latte materno e cresce bene .Vi mando alcune foto e vi abbraccio forte .Con affetto
le persone a cui è destinata questa lettera parlano il francese del Belgio

Completed translations
French Lettre à Claudine et Emile
25
Source language
Swedish I vilka länder fanns vikingarna
I vilka länder fanns vikingarna

Completed translations
Íoslainnis Frá hvaða landi komu víkingar?
67
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel ...
tüm lanetlerimiz ve beddualarimiz sana israel

bir avuc gözyasi bir tek zaraim
5 different lines i want translatet the meening of..please

Completed translations
English All our curses and maledictions...
Danish besværgelser og forbandelser
11
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebrew עמ 'שראל חי
עמ 'שראל חי

Completed translations
English Israel's people are alive
Russian Израильтяне живы
151
331Source language331
Swedish Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,

Completed translations
Portaingéilis (na Brasaíle) Amor
Spanish Amor
Finnish Minä rakastan sinun silmiäsi, Minä rakastan nähdä sinun hymyilevän...
Polish Kocham Twoje oczy, kocham kiedy się śmiejesz...
German Ich liebe deine Augen
Italian Io amo tuoi occhi
Arabic أعشق عينيك, أعشقك عندما تبتسم,
French J'aime tes yeux,
English I love your eyes, I love when you smile...
Turkish gözlerini seviyorum
Hebrew אהבה
Lithuanian Myliu tavo akis,
Danish Jeg elsker dine øjne.Jeg elsker når du ler....
Albanian Dahuroj syte e tu
Bulgarian Обичам очите ти,обичам усмивката ти...
Serbian Volim tvoje oči,
Úcráinis Я люблю твої очі, я люблю коли ти смієшся...
Dutch Ik hou van je ogen...
Hungarian Tetszenek a szemeid
Russian Люблю твои глаза...
Czech Miluji tvé oči
Laitvis Es mīlu tavas acis
Boisnís Volim tvoje oči, ...
Norwegian jeg elsker dine øyne,
Romanian Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeşti...
Portuguese Eu amo os teus olhos
Persian language عاشق چشمانت هستم. عاشق زمانی هستم که لبخند می زنی.
16
Source language
This translation request is "Meaning only".
Greek ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ
ΔΩΡΕΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΦΩΚΑ

Completed translations
English Donated by Apostolos Fokas
Russian пожертвовано Фокой Апостолосом
48
Source language
This translation request is "Meaning only".
French Anomalie antipollution. Consultez rapidement le...
Anomalie antipollution. Consultez rapidement le réseau CITROEN.

Completed translations
English Antipollution fault
Russian Ошибка "Антизагрязнение"
Lithuanian anomalija
85
30Source language30
Turkish keşke sana sarılabilseydim
seni tanıdığım için kendimi şanslı hissediyorum, iyi ki varsın, hayatımda olduğun için teşekkür edrim.
canadian english

Completed translations
English I wish I could hug you....
Russian Если бы я мог(ла) тебя обнять...
110
Source language
This translation request is "Meaning only".
French Bonsoir et merci d'être venus pour ...
Bonsoir et merci d'être venus pour cette soirée d'anniversaire de Christophe!
Nous espérons faire la fête avec vous et bien nous amuser! Santé!

Completed translations
Briotáinis Noz vat deoc'h ha trugarez deoc'h da vezañ deuet
164
10Source language10
Turkish Günlüğüm
Bugün doğum günüm olduğu için sevinçliydim.Doğum günüm sıradan bile olsa değerliydi benim için.Pastamı üflemeden önce dileklerimi diledim.En büyük dileklerimden biri ise SBS'de 500 puan yapmaktı.

Completed translations
English My diary
11
Source language
This translation request is "Meaning only".
Bulgarian Обичам те весо
Обичам те весо

Completed translations
English I love you Veso
Chinese 維索,我愛你
Chinese simplified 我爱你
26
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish Sevginin gücünü asla küçümseme.
Sevginin gücünü asla küçümseme.

Completed translations
English Never
<< Previous••••• 1215 •••• 1615 ••• 1695 •• 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 •• 1735 ••• 1815 •••• 2215 ••••• 4215 ••••••Next >>