Translation - Turkish-Arabic - gÃ¼nÃ¼ arkadaÅŸlarinizla beraber geÃ§irdiÄŸiniz iÃ§in...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Explanations

This translation request is "Meaning only".

Title	gÃ¼nÃ¼ arkadaÅŸlarinizla beraber geÃ§irdiÄŸiniz iÃ§in...
Text Submitted by hassan001	Source language: Turkish gÃ¼nÃ¼ arkadaÅŸlarinizla beraber geÃ§irdiÄŸiniz iÃ§in hiÃ§ yalnizlik hissetmeyeceksiniz. dostluklar aÅŸkin yerini tutmaz ama en az o kadar besleyicidir

Title	Ù„Ù† ØªØ´Ø¹Ø±ÙˆØ§
Translation Arabic Translated by sandal10	Target language: Arabic Ù„Ù† ØªØ´Ø¹Ø±ÙˆØ§ Ø£Ø¨Ø¯Ø§Ù‹ Ø¨Ø§Ù„ÙˆØØ¯Ø© Ù„Ù‚Ø¶Ø§Ø¦ÙƒÙ… Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ù…Ø¹ Ø²Ù…Ù„Ø§Ø¦ÙƒÙ…. Ù…Ø¹ Ø£Ù† Ø§Ù„ØµÙ‘Ø¯Ø§Ù‚Ø© Ù„Ø§ ØªØ£Ø®Ø° Ù…ÙƒØ§Ù† Ø§Ù„ØØ¨ Ø¥Ù„Ø§ Ø£Ù†Ù‡Ø§ Ø£ÙŠØ¶Ø§Ù‹ ØªØºÙ†ÙŠ.
Remarks about the translation	ØªØºÙ†ÙŠ = ØªÙ†Ø¹Ø´

Validated by elmota - 22 April 2008 03:34