Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Арабська - günü arkadaÅŸlarinizla beraber geçirdiÄŸiniz için...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаРумунськаАрабськаАнглійська

Категорія Пояснення

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için...
Текст
Публікацію зроблено hassan001
Мова оригіналу: Турецька

günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için hiç yalnizlik hissetmeyeceksiniz. dostluklar aşkin yerini tutmaz ama en az o kadar besleyicidir

Заголовок
لن تشعروا
Переклад
Арабська

Переклад зроблено sandal10
Мова, якою перекладати: Арабська

لن تشعروا أبداً بالوحدة لقضائكم اليوم مع زملائكم. مع أن الصّداقة لا تأخذ مكان الحب إلا أنها أيضاً تغني.
Пояснення стосовно перекладу
تغني = تنعش
Затверджено elmota - 22 Квітня 2008 03:34