Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Albanian-Italian - te dua te dua per ty po vdes.......ti a me don...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Poetry - Love / Friendship
This translation request is "Meaning only".
Title
te dua te dua per ty po vdes.......ti a me don...
Text
Submitted by
jessy90
Source language: Albanian
te dua te dua per ty po vdes.......ti a me don mua,, pergjigje po pres??????
Remarks about the translation
Admin's note :
No diacritics ==> "meaning only" translation request, please.
Title
Ti amo
Translation
Italian
Translated by
igri
Target language: Italian
Ti amo, ti amo, per te sto morendo...... e tu mi ami, aspetto una risposta??????
Validated by
Efylove
- 2 October 2009 08:25
Last messages
Author
Message
1 October 2009 21:26
Efylove
Number of messages: 1015
Hi Inulek!
Can I have a bridge here? Thanks!
CC:
Inulek
1 October 2009 21:27
lilian canale
Number of messages: 14972
Inulek hasn't logged in lately, you'd better ask bamberbi, our brand new expert for Albanian
;
2 October 2009 08:23
Efylove
Number of messages: 1015
Thanks!! So, I've already talked with him. He has been very kind.