Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Turkish - Porra, três meses passam voando! 2009-01-10 acaba...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)EnglishTurkish

Category Chat - Games

This translation request is "Meaning only".
Title
Porra, três meses passam voando! 2009-01-10 acaba...
Text
Submitted by bonnyy
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Porra, três meses passam voando! 2008-12-30 acaba minha mamata!!

Title
Kahretsin, uç ay çabucak geçer!...
Translation
Turkish

Translated by turkishmiss
Target language: Turkish

Kahretsin, uç ay çabucak geçer! Kolay kazanılmış param 30 aralık 2008'de bitecek!!
Validated by FIGEN KIRCI - 25 February 2009 12:14





Last messages

Author
Message

25 February 2009 11:45

FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
miss,
'çabuCaK' (i guess, it's a type fault)
'biteCek'

25 February 2009 11:50

turkishmiss
Number of messages: 2132
Edit dones Figen, thank you.