Translation - Turkish-French - anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...Current status Translation
Category Colloquial - Daily life  This translation request is "Meaning only". | anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon... | | Source language: Turkish
anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyorsun ama.. gene de özür dilerim P. | Remarks about the translation | P. = male name
Before edit: ''anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon ama.. gene de sorry P.''
I replaced the English word 'sorry' with 'özür dilerim' |
|
| Tu sais écrire des commentaires sur toutes les choses que tu ne comprends pas | | Target language: French
Tu sais écrire des commentaires sur toutes les choses que tu ne comprends pas mais... Pardon quand même. P. |
|
| 
Favorite translations
- 11 July 2009 17:50