Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Frans - anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksFransEngels

Categorie Informeel - Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon...
Tekst
Opgestuurd door Isildur__
Uitgangs-taal: Turks

anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyorsun ama.. gene de özür dilerim P.
Details voor de vertaling
P. = male name


Before edit: ''anlamadığın her halta yorum yazmayı biliyon ama.. gene de sorry P.''

I replaced the English word 'sorry' with 'özür dilerim'

Titel
Tu sais écrire des commentaires sur toutes les choses que tu ne comprends pas
Vertaling
Frans

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Frans

Tu sais écrire des commentaires sur toutes les choses que tu ne comprends pas mais... Pardon quand même. P.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 11 juli 2009 17:50