Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Swedish - han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Swedish

Swedish

Spanish

This translation request is "Meaning only".

Title	han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och...
Text to be translated Submitted by eloniyakob	Source language: Swedish han Ã¤r en fotbollsspelare. han Ã¤r hÃ¶gerback och han spelar i real madrid han har lÃ¥ngt hÃ¥r.

27 August 2009 22:10

Last messages

	Author	Message
		27 August 2009 22:18
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi Lena, could you check this bridge, please? "He's a football player. He is in the back on the right (as if being pointed out in a photo) and plays in Real Madrid. He has long hair." or "hÃ¶gerback" is the position he plays in the team, like a goalkeeper, a forward, etc?
		27 August 2009 22:18
	lilian canale Number of messages: 14972	Oops! CC: lenab
		27 August 2009 22:48
	lenab Number of messages: 1084	HÃ¶gerback is the position, (the defense)
		27 August 2009 22:53
	lilian canale Number of messages: 14972	That's what I thought Thanks, dear.