Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Latin-English - Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

English

Portaingéilis (na Brasaíle)

Portuguese

Category Expression

Title	Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia
Text Submitted by luccaro	Source language: Latin Sapientiam Autem Nox Vincit Malitia
Remarks about the translation	ExpressÃ£o usada em site especializado em Direito (Penal)

Title	Wickedness prevails not over wisdom
Translation English Translated by luccaro	Target language: English Wickedness prevails not over wisdom
Remarks about the translation	The text you wrote has no sense, perhaps there's a mistake. I think it comes from the Bible, book of Wisdom, chapter 7, verse 30: "luci enim succedit nox, sapientiam autem non vincit malitia" Translation is: "night supplants light, but wickedness prevails not over wisdom."

Validated by luccaro - 20 June 2006 12:35