Translation - Hungarian-French - Kedves Matthieu

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life

Title

Kedves Matthieu

Text
Submitted by

AUDREYjean

Source language: Hungarian

MÃ¡rcius 21-Ã©n koncertem lesz a budafoki vÃ¡roshÃ¡zÃ¡n a TÃ©tÃ©ny-Promontor KulturÃ¡lis Napok keretein belÃ¼l, 19:30. BÃµvebb informÃ¡ciÃ³kat itt talÃ¡lhatsz (klikkelj rÃ¡, mert van fenn egy aranyos fotÃ³ rÃ³lam... :-))) 21. oldal:

http://www.bp22.hu/tpkn/tpkn_33.pdf

EgyÃºtttal szeretnÃ©lek megkÃ©rni, hogy kÃ¼ldd el az apukÃ¡d postacÃmÃ©t, mert szeretnÃ©k egy meghÃvÃ³t kÃ¼ldeni neki. A csalÃ¡dod nÃµi tagjai mÃ©g mindig a Dutka Ãkos utcÃ¡ban laknak?

Sok puszi, szeretettel:

Title

Cher Mathieu

Translation

French

Translated by

evahongrie

Target language: French

Le 21 mars je donne un concert Ã la mairie de Budafok,au centre culturel de TÃ©tÃ©ny-Promontor Ã 19:30. Tu peux trouver plus d'infos(en cliquant ici, et Ã©galement une jolie photo de moi ) page 21.

http://www.bp22.hu/tpkn/tpkn_33.pdf

Je voulais te demander l'adresse de ton pÃ¨re, pour lui envoyer une invitation. Les membres fÃ©minins de ta famille habitent toujours dans la rue Dutka Akos?

Plein de bisous, affectueusement

Validated by Francky5591

- 19 March 2007 23:17