Translation - German-Italian - frag nicht danach, sonst blockier ich dich.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title	frag nicht danach, sonst blockier ich dich.
Text Submitted by italia_dream	Source language: German Translated by malika84 frag nicht danach, sonst blockier ich dich.
Remarks about the translation	also "frag nicht danach" ist nicht ganz so gut Ã¼bersetzt. derjenige will wohl irgendwas haben. und mit blockieren ist hier das bl. im msn gemeint.

Title	Non chiederlo, altrimenti io ti blocco.
Translation Italian Translated by Ricciodimare	Target language: Italian Non chiederlo, altrimenti io ti blocco.

Validated by Xini - 8 December 2007 17:57