Umseting - Týkst-Italskt - frag nicht danach, sonst blockier ich dich.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	frag nicht danach, sonst blockier ich dich.
Tekstur Framborið av italia_dream	Uppruna mál: Týkst Umsett av malika84 frag nicht danach, sonst blockier ich dich.
Viðmerking um umsetingina	also "frag nicht danach" ist nicht ganz so gut Ã¼bersetzt. derjenige will wohl irgendwas haben. und mit blockieren ist hier das bl. im msn gemeint.

Heiti	Non chiederlo, altrimenti io ti blocco.
Umseting Italskt Umsett av Ricciodimare	Ynskt mál: Italskt Non chiederlo, altrimenti io ti blocco.

Góðkent av Xini - 8 Desember 2007 17:57