翻译 - 德语-意大利语 - frag nicht danach, sonst blockier ich dich.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	frag nicht danach, sonst blockier ich dich.
正文提交 italia_dream	源语言: 德语翻译 malika84 frag nicht danach, sonst blockier ich dich.
给这篇翻译加备注	also "frag nicht danach" ist nicht ganz so gut Ã¼bersetzt. derjenige will wohl irgendwas haben. und mit blockieren ist hier das bl. im msn gemeint.

标题	Non chiederlo, altrimenti io ti blocco.
翻译意大利语翻译 Ricciodimare	目的语言: 意大利语 Non chiederlo, altrimenti io ti blocco.

由Xini认可或编辑 - 2007年十二月 8日 17:57