Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-French - Weeks

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Slovak

English

French

German

Spanish

Italian

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	Weeks
Text Submitted by luca2001	Source language: English Translated by Cisa THE LAST TWO WEEKS WERE INCREDIBLE, PEOPLE WERE GOING AROUND WITH COATS IN THEIR HANDS, I'm really happy about it

Title	LES DEUX DERNIÃˆRES SEMAINES
Translation French Translated by Urunghai	Target language: French LES DEUX DERNIÃˆRES SEMAINES Ã‰TAIENT INCROYABLES, LES GENS CIRCULAIENT AVEC LEURS MANTEAUX SOUS LE BRAS, j'en suis trÃ¨s heureux

Validated by Francky5591

- 7 December 2007 09:39

Last messages

	Author	Message
		6 December 2007 16:15
	Francky5591 Number of messages: 12396	Encore un texte qui pÃ¨che par manque de contexte, s'agissait-il d'un hiver incroyablement chaud? ou d'un magasin de vÃªtements qui a "cartonnÃ©" Ã une certaine pÃ©riode de l'annÃ©e? on ne le saura probablement jamais...