मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - स्पेनी - Un amor Un amor vivio Llorando y me decia Las...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Song
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Un amor Un amor vivio Llorando y me decia Las...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
Sm0g
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी
Un amor
un amor vivi
Llorando y mi decia
Las palabras de Dios
Llorando por ti
es con amor
Un amor
Un amor vivi
Llorando ya tormentado
Las palabras de Dios
Llorando por ti
es con amor
Hay para ya vivir
acunto a ti
me enamore ya de ti
Ya sin tus besos yo no puedo
vivir con el acordar
Yo quisiera
Para entender un amor yo saber
Que me queria ya tormentado
Las palabras de Dios
Llorando por ti
Es con amor
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit by="goncin" date="2008-01-28">
Corrected with the right lyrics. Original:
"Un amor
Un amor vivio
Llorando y me decia
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Un amor
Un amor vivio
Llorando ja tormentado
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Ey para ja vivir
A cunta ti
Me en amore yo de ti
Y sin tus besos yo no puedo
Vivir y recordar
Yo qui siera
Para tenderlo un amor y saber
Que me queria y a tormentado
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor"
</edit>
Edited by
goncin
- 2008年 जनवरी 29日 10:18
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 जनवरी 29日 12:43
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Este texto precisa de edición.
No te parece Guilon???
Como está, es imposible de traducir.
2008年 जनवरी 29日 01:03
guilon
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1549
Better: meaning only
And look
here
2008年 जनवरी 29日 01:11
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
COME ON !!!
¡Ahora quedó peor!
hahahaha
2008年 जनवरी 29日 01:08
guilon
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1549
Just look
here