Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 西班牙语 - Un amor Un amor vivio Llorando y me decia Las...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

西班牙语

保加利亚语

意大利语

讨论区歌曲

本翻译"仅需意译"。

标题	Un amor Un amor vivio Llorando y me decia Las...
需要翻译的文本提交 Sm0g	源语言: 西班牙语 Un amor un amor vivi Llorando y mi decia Las palabras de Dios Llorando por ti es con amor Un amor Un amor vivi Llorando ya tormentado Las palabras de Dios Llorando por ti es con amor Hay para ya vivir acunto a ti me enamore ya de ti Ya sin tus besos yo no puedo vivir con el acordar Yo quisiera Para entender un amor yo saber Que me queria ya tormentado Las palabras de Dios Llorando por ti Es con amor
给这篇翻译加备注	<edit by="goncin" date="2008-01-28"> Corrected with the right lyrics. Original: "Un amor Un amor vivio Llorando y me decia Las palabras de dio Llorando por tio Es con amor Un amor Un amor vivio Llorando ja tormentado Las palabras de dio Llorando por tio Es con amor Ey para ja vivir A cunta ti Me en amore yo de ti Y sin tus besos yo no puedo Vivir y recordar Yo qui siera Para tenderlo un amor y saber Que me queria y a tormentado Las palabras de dio Llorando por tio Es con amor" </edit>

上一个编辑者是 goncin - 2008年一月 29日 10:18

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 29日 12:43
	lilian canale 文章总计: 14972	Este texto precisa de ediciÃ³n. No te parece Guilon??? Como estÃ¡, es imposible de traducir.
		2008年一月 29日 01:03
	guilon 文章总计: 1549	Better: meaning only And look here
		2008年一月 29日 01:11
	lilian canale 文章总计: 14972	COME ON !!! Â¡Ahora quedÃ³ peor! hahahaha
		2008年一月 29日 01:08
	guilon 文章总计: 1549	Just look here