Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Vous cassez accidentellement une vitre chez un...

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेली

फ्रान्सेली

पोलिस

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Vous cassez accidentellement une vitre chez un...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ trusiaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: फ्रान्सेली 1) Vous cassez accidentellement une vitre chez un ami ou un voisin, vous Ãªtes Ã lâ€™origine dâ€™un accident corporel sur autrui,votre responsabilitÃ© peut Ãªtre engagÃ©e et cela peut coÃ»ter trÃ¨s cher. 2)Les dÃ©gÃ¢ts des eaux?? Le bris de glace??
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	un accident corporel sur autrui ???? votre responsabilitÃ© peut Ãªtre engagÃ©e et cela peut coÃ»ter trÃ¨s cher ????

2008年 डिसेम्बर 1日 02:17

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 डिसेम्बर 3日 11:06
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	"autrui" : someone else than you. eg : you are driving your car and you cause someone else corporal damages (s/he is wounded in the accident and according to the driving code you are wrong. This is your responsability (fault) )
		2008年 डिसेम्बर 3日 15:23
	trusia चिठ्ठीको सङ्ख्या: 15	thank you very much))) dziekuje:P))))))))