Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - ब्राजिलियन पर्तुगिज - Carta de Natal

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  जर्मन

Category Letter / Email

शीर्षक
Carta de Natal
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
vanispsicoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Obrigado por este ano de experiências inesquecíveis. Ás vezes pode nao parecer mas me sinto muito feliz de estar compartilhando esse ano com vocês.
Desejo um Feliz Natal com muitas realizacoes e um 2009 repleto de esperanca e saúde.
A nova vida que está por vir, muita saúde e espero poder conhecer em 2010.
Felicidades
2008年 डिसेम्बर 5日 20:10





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 डिसेम्बर 15日 17:30

italo07
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1474
Lily, can you help me here? I don't understand the sentence: "A nova vida que está por vir, muita saúde e espero poder conhecer em 2010."

O que quer poder conhecer em 2010?

CC: lilian canale

2008年 डिसेम्बर 15日 17:33

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
"a nova vida que está por vir" deve ser um bebê que está para nascer e quem escreve deseja a esse bebê muita saúde e espera conhecê-lo em 2010.