मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -Latin - O amor entra pelos olhos
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
O amor entra pelos olhos
हरफ
carol petter
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज
O amor entra pelos olhos
शीर्षक
Amor per oculos introit
अनुबाद
Latin
goncin
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin
Amor per oculos introit
Validated by
Aneta B.
- 2009年 नोभेम्बर 12日 22:36
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 नोभेम्बर 12日 18:15
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Lack of bridge...
2009年 नोभेम्बर 12日 18:17
goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
I was told to not provide bridges anymore... You'll have to ask a Brazilian Portuguese expert for it.
2009年 नोभेम्बर 12日 18:21
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Oh! But you are native, so...
Hm, never mind... I will do as you say.
2009年 नोभेम्बर 12日 18:21
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Can I ask you a bridge here, please.
CC:
Lizzzz
2009年 नोभेम्बर 12日 22:03
Lizzzz
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 234
Hi Aneta
Here it is:
"Love comes in at the eyes"
2009年 नोभेम्बर 12日 22:13
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Thank you, Lizz.
Tell me, please. Can it be that "love comes
through
the eyes" ?(this is from Latin version)
2009年 नोभेम्बर 12日 22:33
Lizzzz
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 234
Your're welcome
Yes, it can be like that.
2009年 नोभेम्बर 12日 22:37
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Thanks again.