Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - तुर्केली - Nathalie nereden biliyor 2 miz arkadaÅŸiz veya ne...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीफ्रान्सेली

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Nathalie nereden biliyor 2 miz arkadaÅŸiz veya ne...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
paty62द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Nathalie nereden biliyor 2 miz arkadaÅŸiz veya ne konuÅŸtunuz.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> Set the text in "meaning only" because of the very loose use of the word "veya", that makes the sentence sound really weird. The text was obviously written by a non native, but it was translated by a native speaker -see discussion on the translation page-</edit>
Edited by Francky5591 - 2010年 नोभेम्बर 27日 10:50