Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Turkish - tu me fais énormément de mal en ne répondant pas...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkish

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

Title
tu me fais énormément de mal en ne répondant pas...
Text
Submitted by alkanaydin48
Source language: French

tu me fais énormément de mal en ne répondant pas à mes appels
Remarks about the translation
c pour mon petit copain qui ne parle pas beaucoup francais

Title
Aramalarımı cevaplamayarak ...
Translation
Turkish

Translated by aysunca
Target language: Turkish

Aramalarımı cevaplamayarak beni çok incitiyorsun ...
Remarks about the translation
"arama" telefonla aramak anlamındadır (smy)
Validated by smy - 15 December 2007 12:26





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

15 December 2007 12:25

smy
จำนวนข้อความ: 2481
I've edited and validated this translation according the bridge here