Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Bulgarian - Kakto ti biah kazal, mejdu sum v Sofia. Shte si...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Bulgarian

Bulgarian

English

French

Italian

กลุ่ม Speech - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Kakto ti biah kazal, mejdu sum v Sofia. Shte si...
Text to be translated Submitted by sozopol	Source language: Bulgarian Kakto ti biah kazal, mejdu sum v Shte si osvobosdia maximum vreme za tebe ako doidech i ti v niakoi moment. Shte pogledna i datite za operata, shte ti gi pratia do 1 dena

22 October 2008 17:39

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		22 October 2008 19:17
	raykogueorguiev จำนวนข้อความ: 244	"...mejdu sum v Shte si osvobosdia.." - tuk ne se razbira ni6to. Molq redaktirai previlno tazi 4ast ot texta.
		23 October 2008 07:25
	galka จำนวนข้อความ: 567	Ð¥Ð¼, Ð¾Ñ‚ Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ - mejdu sum v Sofia -ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° ÑÑÐ½Ð¾, Ñ‡Ðµ "...ÑÑŠÐ¼ Ð² Ð¡Ð¾Ñ„Ð¸Ñ", Ñ‚Ð¾Ð²Ð° "Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ" Ð½ÑÐ¼Ð°Ð¼ Ð¸Ð´ÐµÑ Ð·Ð° ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ðµ! ÐŸÐ¾- Ð½Ð°Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŠÐº ÐºÐ°Ð·Ð²Ð° -"Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ Ð¾ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼ÑƒÐ¼ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±..." Ð£ÑÐ¿ÐµÑ…, Ð Ð°Ð¹ÐºÐ¾! CC: raykogueorguiev