Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Russian

Italian

German

กลุ่ม Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...
Text Submitted by mysterypeee	Source language: Turkish Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his 8.gÃ¼n...Her ÅŸeyden farklÄ±sÄ±n Ã§Ã¼nkÃ¼ sen Ã§ok tatlÄ±sÄ±n:))

Title	You are different
Translation English Translated by Sunnybebek	Target language: English You are the 61st minute, the 25th hour, the 5th season, the 13th month, the 7th sense, the 8th day... You are different from everything because you are so sweet :))
Remarks about the translation	Her ÅŸeyden farklÄ±sÄ±n - you are unlike everything...

Validated by lilian canale

- 26 July 2009 14:40

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 July 2009 00:21
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	the 7th sense, the 8th day...> the 7th today the 8th day...
		26 July 2009 05:15
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Hi merdogan, "the 7th today" doesn't make sense CC: merdogan