Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-英語 - Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 ロシア語イタリア語ドイツ語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...
テキスト
mysterypeee様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his 8.gün...Her şeyden farklısın çünkü sen çok tatlısın:))

タイトル
You are different
翻訳
英語

Sunnybebek様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

You are the 61st minute, the 25th hour, the 5th season, the 13th month, the 7th sense, the 8th day... You are different from everything because you are so sweet :))
翻訳についてのコメント
Her şeyden farklısın - you are unlike everything...
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 7月 26日 14:40





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 7月 26日 00:21

merdogan
投稿数: 3769
the 7th sense, the 8th day...> the 7th today the 8th day...

2009年 7月 26日 05:15

lilian canale
投稿数: 14972
Hi merdogan,

"the 7th today" doesn't make sense

CC: merdogan