Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

روسی

ایتالیایی

آلمانی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his...
متن mysterypeee پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Sen 61. dakika 25. saat 5. mevsim 13.ay 7.his 8.gÃ¼n...Her ÅŸeyden farklÄ±sÄ±n Ã§Ã¼nkÃ¼ sen Ã§ok tatlÄ±sÄ±n:))

عنوان	You are different
ترجمه انگلیسی Sunnybebek ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی You are the 61st minute, the 25th hour, the 5th season, the 13th month, the 7th sense, the 8th day... You are different from everything because you are so sweet :))
ملاحظاتی درباره ترجمه	Her ÅŸeyden farklÄ±sÄ±n - you are unlike everything...

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 26 جولای 2009 14:40

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		26 جولای 2009 00:21
	merdogan تعداد پیامها: 3769	the 7th sense, the 8th day...> the 7th today the 8th day...
		26 جولای 2009 05:15
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hi merdogan, "the 7th today" doesn't make sense CC: merdogan