Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Croatian-English - Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å to sam...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Croatian

English

กลุ่ม Song

Title	Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å to sam...
Text Submitted by nadalina123456789	Source language: Croatian Mi pleÅ¡emo I zato, Å¡to sam tako mlad Å¡to sam tako mlad. I zato, Å¡to ne mogu s tobom drugaÄije. I zato, Å¡to nemamo kamo, Å¡to nemamo. I yato Å¡to nemamo love za skupe provode. Mi pleÅ¡emo cjeli dan i noÄ‡. Mi pleÅ¡emo, cjeli dan i noÄ‡-

Title	We dance
Translation English Translated by MozakStrokavi	Target language: English We dance And because, I'm so young because I am so young And because, I can't do with you differently. And because, we don't have anywhere to go, because we don't have. And because we don't have money for expensive entertainment. We dance all day and night We dance all day and night.
Remarks about the translation	we dance can be translated as we are dancing, but I thogugt this sound better.// we dance moÅ¾e biti prevedeno i drugaÄije ali mi se ovo uÄinilo ljepÅ¡im

Validated by lilian canale

- 26 October 2009 12:25

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		24 October 2009 00:26
	GordanB จำนวนข้อความ: 33	we don't have + ?object? e.g We don't have place to go. We haven't got place to go.