Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-English - Tudo Passa, Tudo PassarÃ¡.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

English

Latin

กลุ่ม Culture

Title	Tudo Passa, Tudo PassarÃ¡.
Text Submitted by gamine	Source language: Portuguese brazilian Tudo Passa, Tudo PassarÃ¡.
Remarks about the translation	musica da legiÃ£o urbana

Title	Everything passes, Everything will pass.
Translation English Translated by gamine	Target language: English Everything passes. Everything will pass.
Remarks about the translation	Music from a BRAZILIAN GROUP LegiÃ£o Urbana. Thanks dear Lilian. Pass in the sense of "be over"

Validated by lilian canale

- 23 October 2009 00:34

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		23 October 2009 00:04
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	French group???
		23 October 2009 00:17
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	So sorry, dear Lilian. Portuguese group. Mea culpa. Will edit. CC: lilian canale
		23 October 2009 00:18
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Brazilian group!!!
		23 October 2009 00:31
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	OK, You win. As usually. will edit once again. CC: lilian canale
		23 October 2009 00:32
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972
		23 October 2009 00:35
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	CC: lilian canale