Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-French - Валерии посвящаю

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianFrenchGreekEnglish

กลุ่ม Thoughts

Title
Валерии посвящаю
Text
Submitted by irini
Source language: Russian

Таких женщин как ты, вообще не видят и не рассматривают, их чувствуют, ощущают ими проникаются ими очаровываются, ими болеют причем долго и неизлечимо………

Title
À Valérie
Translation
French

Translated by ApHo
Target language: French

Les femmes comme toi, on ne les voit ni ne les regarde, mais on les ressent, les sent, on s'en pénètre, on s'en envoûte, on s'en rend malade, du reste pour longtemps et sans remède...
Validated by cucumis - 2 October 2006 09:20