Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Franceză - Валерии посвящаю

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăFrancezăGreacăEngleză

Categorie Gânduri

Titlu
Валерии посвящаю
Text
Înscris de irini
Limba sursă: Rusă

Таких женщин как ты, вообще не видят и не рассматривают, их чувствуют, ощущают ими проникаются ими очаровываются, ими болеют причем долго и неизлечимо………

Titlu
À Valérie
Traducerea
Franceză

Tradus de ApHo
Limba ţintă: Franceză

Les femmes comme toi, on ne les voit ni ne les regarde, mais on les ressent, les sent, on s'en pénètre, on s'en envoûte, on s'en rend malade, du reste pour longtemps et sans remède...
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 2 Octombrie 2006 09:20