Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Hebrew-English - A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Hebrew

English

Portuguese brazilian

กลุ่ม Song

Title	A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...
Text Submitted by shur	Source language: Hebrew A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......
Remarks about the translation	Essa Ã© uma musica do filme Pricedo egito

Title	I will sing to the Lord, because he is exalted.
Translation English Translated by elli	Target language: English I will sing to the Lord, because he is exalted. Who resembles you among the mighty, oh Lord? Who resembles you, glorified in holiness? You guided with love this people that you redeemed. I will sing, I will sing, I will sing...
Remarks about the translation	This is a well known song. It features lines from "Miriam's Song", a song of praise after the Israelites were lead through the red sea and safely reached the other side. This is my own attempt at a translation.

Validated by kafetzou - 2 February 2007 14:50