Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Εβραϊκά-Αγγλικά - A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Εβραϊκά

Αγγλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Τραγούδι

τίτλος	A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing...
Κείμενο Υποβλήθηκε από shur	Γλώσσα πηγής: Εβραϊκά A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra.......
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Essa Ã© uma musica do filme Pricedo egito

τίτλος	I will sing to the Lord, because he is exalted.
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από elli	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά I will sing to the Lord, because he is exalted. Who resembles you among the mighty, oh Lord? Who resembles you, glorified in holiness? You guided with love this people that you redeemed. I will sing, I will sing, I will sing...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	This is a well known song. It features lines from "Miriam's Song", a song of praise after the Israelites were lead through the red sea and safely reached the other side. This is my own attempt at a translation.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 2 Φεβρουάριος 2007 14:50