Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-Dutch - Birlikteligimizin sonsuza kadar sÃ¼rmesi umudu ve...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

Dutch

กลุ่ม Poetry - Love / Friendship

Title	Birlikteligimizin sonsuza kadar sÃ¼rmesi umudu ve...
Text Submitted by tonmerkx	Source language: Turkish Birlikteligimizin sonsuza kadar sÃ¼rmesi umudu ve dilegiyle ortak yasamimiza adim atacagimiz bu gecede bizimle olmanizi diliyoruz
Remarks about the translation	Dit is een tekst op een uitnodiging voor een bruiloft. Ik zou graag de betekenis kennen

Title	Uitnodiging voor bruiloft
Translation Dutch Translated by Haqan	Target language: Dutch We verzoeken u bij ons te zijn bij deze nacht, waarbij wij een stap zetten richting onze partnerschap, met de hoop en wil dat onze samenzijn tot in oneindigheid duurt.

Validated by Chantal - 17 May 2007 13:17