Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Indonesian - Meaning only translations

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Portuguese

Russian

Chinese simplified

German

Dutch

Romanian

Turkish

Swedish

Italian

Greek

Danish

Catalan

Ukrainian

Portuguese brazilian

Spanish

Serbian

Hebrew

Finnish

Croatian

Bulgarian

Esperanto

Japanese

Chinese

Hungarian

Polish

Albanian

Bosnian

Norwegian

Arabic

Estonian

Korean

Lithuanian

Czech

Persian language

Indonesian

Slovak

Latvian

Irish

Afrikaans

Hindi

Slovenian

Title	Meaning only translations
Text Submitted by cucumis	Source language: English "Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Title	Terjemahan 'untuk dimintai pendapat'
Translation Indonesian Translated by Coloma2004	Target language: Indonesian Terjemahan-terjemahan yang "hanya untuk dimintai pendapat" lebih dikhususkan untuk pemberian pendapat daripada bentuk kalimat atau gramatika. Akan tetapi, walaupun anda tidak harus menjadi penutur lancar/asli dari bahasa "XXX", anda pasti memiliki pengetahuan yang amat cukup mengenai kedua bahasa (XXX dan YYY) untuk melakukan terjemahan ini.

Validated by Coloma2004 - 30 March 2008 17:00