Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Romanian - RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Romanian

Romanian

French

Turkish

กลุ่ม Sentence - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title	RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei...
Text to be translated Submitted by alinus	Source language: Romanian RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei Centrale, Ã®n nordul Peninsulei Balcanice, cu ieÅŸire la Marea NeagrÄƒ.
Remarks about the translation	Edits done according to madeleine78's proposal /pias 080723. Before edits:"romania este un stat situat in se europei centrale ,in nordul peninsulei balcanice,cu iesire la marea neagra"

Edited by pias - 23 July 2008 16:19

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		23 July 2008 16:13
	MÃ¥ddie จำนวนข้อความ: 1285	Native speaker, no diacritics. I know this is an old text, but it should sound like this: "RomÃ¢nia este un stat situat Ã®n S-E Europei Centrale, Ã®n nordul Peninsulei Balcanice, cu ieÅŸire la Marea NeagrÄƒ."
		23 July 2008 16:16
	pias จำนวนข้อความ: 8113	Thanks Maddie I'll correct the source!
		23 July 2008 17:47
	MÃ¥ddie จำนวนข้อความ: 1285	Thank you, Pia!