Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 76261 - 76280 из примерно общего количества 105991
<< Пред•••••• 1314 ••••• 3314 •••• 3714 ••• 3794 •• 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3818 3819 •• 3834 ••• 3914 •••• 4314 •••••След >>
34
Язык, с которого нужно перевести
Английский Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Законченные переводы
Испанский obligación-textos-cortos
Немецкий Erforderlich-kleine-Texte
Греческий Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Турецкий Zorunlu-kısa-metinler
Каталанский Obligatori-textos-curts
Эсперанто Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Русский Обязательный-короткий-текст
Японский Compulsory-short-texts
Французский Obligatoire-textes-courts
Литовский Pavadinimas neprivalomas
Болгарский За кратките преводи заглавието не е задължително
Румынский Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Арабский إلزامي-نصوص-قصيرة
Португальский Necessário-pequenos-textos
Иврит A title is not compulsory for short texts
Итальянский Obbligatorio-corti-testi
Албанский Detyrueshem-shkurt-tekst
Польский Compulsory-short-texts
Шведский Nödvändig-kort-text
Чешский Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Китайский упрощенный 必需-短篇-文本
Китайский 強制-短-文
Хорватский Obavezan-male-tekstove
Сербский Obavezan - kratak - tekstovi
Датский Krævet-korte-tekster
Финский Pakollinen-lyhyt teksti
Венгерский kötelezö-szöveg-rövid
Норвежский Nødvendig-kort-tekst
Корейский 필수적-짧은-본문
Персидский язык اجباری-کوتاه-متون
Словацкий Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Курдский язык metin
Африкаанс Verpligtend-kort-tekse
Монгольский Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
71
Язык, с которого нужно перевести
Английский Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Законченные переводы
Немецкий Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Турецкий Güncellendi-düzenlemek-deÄŸiÅŸiklikler
Каталанский Actualitzat-editant-canvis
Эсперанто ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Японский Updated-editing-changes
Испанский Actualización-edición-cambios_perdidos
Русский время редакции
Французский Modifiées-éditiez-modifications
Литовский AtsipraÅ¡ome
Болгарский Обновено - поправям - смяна
Румынский Updatate-redactaÅ£i-schimbările
Арабский حدّثت-تحرير-تغييرات
Португальский Actualizado-edição-alterações
Иврит מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Итальянский Aggiornati-modificando-modifiche
Албанский Rinovim-publikim-ndryshime
Польский Updated-editing-changes
Шведский Uppdaterad-redigering-ändrad
Чешский ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
Финский Päivitetty-muokkaus-muutokset
Китайский упрощенный æ›´æ–°-编辑-修改
Китайский 更新-編輯-改動
Хорватский Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Греческий Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Сербский Azuriranje - objavljivanje - izmene
Датский Opdateret-redigering-ændringer
Венгерский frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Норвежский Oppdaterte-endriner-endret
Корейский 업데이트-수정-변경사항
Словацкий Aktualizovaná úprava zmien
Персидский язык به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Африкаанс Opgradeer-redigeer-veranderings
Монгольский Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
42
Язык, с которого нужно перевести
Английский Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

Законченные переводы
Испанский Mínimo-virtual-permitido
Греческий Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
Немецкий Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
Турецкий Ä°zin verilen-en düşük-sanal
Каталанский Mínim-temporals-permès
Эсперанто La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
Японский Minimum-virtual-allowed
Русский Минималных-виртуално-разришино
Французский Virtuels-minimum-autorisé
Болгарский Минималният брой позволени точки е %d
Румынский Minimum-virtuale-permis
Арабский أدنى-ظاهري-مسموحة
Португальский Minimo-virtual-permitido
Иврит Minimum-virtual-allowed-Hebrew
Итальянский Minimo-virtuale permesso
Албанский minimum-virtuale-lejueshme
Польский Minimum-virtual-allowed
Шведский Det minsta antalet vituella poäng tillÃ¥tna är %d
Чешский Minimální počet virtuálních bodů je %d
Финский Minimi-virtuaali-sallittu
Литовский Mažiausias-virtualus-leistinas
Хинди Minimum-virtual-allowed
Китайский упрощенный 最低-实际-容许
Китайский 最彽-潛在-容許
Хорватский Minimalan-virtualan-dopuÅ¡ten
Сербский Minimum-virtuelni-dozvoljen
Датский Minimum-virtuelle-tilladt
Венгерский virtuàlis-minimum-megengedett
Норвежский Minimum-virtuelle-lov
Корейский 최소-가상-허가되어지는
Персидский язык حداقل-واقعی-پذیرفتنی
Словацкий Minimálny povolený počet bodov
Африкаанс Minimum-virtuele-toegelaat
Монгольский Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
115
Язык, с которого нужно перевести
Английский Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Законченные переводы
Голландский Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Греческий Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
Немецкий Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
Турецкий Talep edilmiÅŸ-çeviri(ler)-iptal edilecek
Каталанский Traduccions-demanades-cancel·lades
Эсперанто atendata-traduko-forigota
Японский Requested-translation(s)-cancelled
Испанский Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Русский Запрошенный-перевод-отменен
Французский Traductions-récupérerez-dépensés
Болгарский Желан - превод-и - анулиран
Румынский Traducere-cerut-anulată
Арабский مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Португальский Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Иврит Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Итальянский Richieste-traduzioni-cancellate
Албанский Kërkuar-përkthime-fshire
Польский NiewystarczajÄ…ca ilość punktów
Шведский Begärda-översättning-avbruten
Чешский Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
Литовский Requested-translation(s)-cancelled
Хинди अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Китайский упрощенный 请求-翻译-注销
Китайский 請求-翻譯-註銷
Хорватский Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Сербский Trazen - prevod(i)-ponisten
Датский Ønskede-oversættelser-slettet
Финский Pyydetyt-käännökset-perutaan
Венгерский forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Норвежский Ønskede-oversettelser-avbrutt
Корейский 요청-번역 요청(들)-취소되다
Персидский язык درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Словацкий požiadavka na prklad(y) ukončená
Африкаанс Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Монгольский Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
102
Язык, с которого нужно перевести
Английский Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Законченные переводы
Голландский Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Немецкий gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Турецкий Eklenecek-çeviri-kabul edildiÄŸinde
Каталанский Afegir-traducció-acceptada
Японский Credited-translation-accepted
Испанский Acreditados-traducción-aceptada
Русский ваша средняя оценка составляет
Эсперанто aldoniĝi-traduko-akceptita
Французский Crédités-traduction-acceptée
Болгарский Прибавени-превод-приет
Румынский Transferate-traducere-acceptată
Арабский تصدّق-ترجمة-مقبولة
Португальский Tradução pontuada aceite
Итальянский Accreditato-traduzione-accettata
Албанский Jepen-perkthim-pranuar
Польский Åšrednia-bonusowe punkty
Иврит תרגום מזכה מתקבל
Шведский Krediterad-översättning-accepterad
Венгерский pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Китайский упрощенный 计入-翻译-认可
Китайский 計入-翻譯-認可
Греческий Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Хинди क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Литовский Pervesta-vertimas-priimta
Датский Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Сербский Odobreni - prevod - prihvacen
Финский Käännös-bonus-hyväksytty
Хорватский Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Корейский 더해지다-번역물-받아들여지다
Чешский OdmÄ›nÄ›n-pÅ™ekladu-schválení
Персидский язык اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Словацкий Odmena - prekladu - schválenie
Африкаанс Gekrediteer-vertaling-aanvaar
41
Язык, с которого нужно перевести
Английский Exclusive-access-translation
Your exclusive access to this translation is over

Законченные переводы
Голландский Jouw exclusieve toegang voor de vertaling is afgelopen.
Испанский Acceso exclusivo a la traducción
Немецкий Ihr exklusiver Zugriff zu dieser Ãœbersetzung ist beendet
Эсперанто Via eksklusiva aliro al tiu traduko pasis
Турецкий Özel-eriÅŸim-çeviri
Каталанский Accés-exclusiu--traducció
Японский Exclusive-access-translation
Русский исключительный доступ
Французский Exclusif-traduction-terminé
Итальянский Esclusivo-traduzione-scaduto
Болгарский изключителен-достъп-превод
Румынский Accesul dumneavoastră exclusiv
Арабский استثنائي-ولوج-ترجمة
Португальский Acesso-exclusivo-tradução
Иврит גישתך הבלעדית לתרגום ×–×” הסתיימה
Албанский Eskluzive-hyrje-peërkthim
Польский Your exclusive access
Шведский Exklusiv-tillgÃ¥ng-översättning
Литовский IÅ¡skirtinis - prieiga - vertimas
Венгерский Kizárólagos-fordítás-lezárult
Китайский упрощенный 优先-访问-翻译
Китайский 優先-訪問-翻譯
Греческий Αποκλειστικός - πρόσβαση -μετάφραση
Датский Eksklusiv-adgang-til-oversættelse
Сербский Ekskluzivni - pristup - prevod
Финский Sinun yksinoikeutesi
Хорватский Isključiv-pristup-prijevod
Норвежский Ikke-lenger-adgang
Корейский 단독-ì ‘ê·¼-번역물
Чешский Výlučný-přístup-vyprÅ¡el
Персидский язык انحصاری-دسترسی-ترجمه
Словацкий Váš exkluzívny prístup k tomuto prekladu skončil
Курдский язык Taybet-gihîn-werger
Африкаанс Voorkeur-toegang-vertaling
Монгольский Энэ орчуулгыг хийх таны тусгай боломж дууслаа
91
Язык, с которого нужно перевести
Английский Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Законченные переводы
Голландский Talen-wereld-website
Испанский El sitio de los idiomas del mundo
Немецкий Sprachen-Welt-Internetseite
Эсперанто Lingvoj-mondo-retpaĝaro
Турецкий Diller-dünya-websitesi
Каталанский Idiomes-món-lloc web
Японский Languages-world-website
Русский существует примерно
Французский Quelques-espérons-connaître
Итальянский Circa-speriamo-conoscerci
Румынский Limbi-lume-site web
Болгарский Езици - свят - сайт
Арабский لغات-عالم-موقع ويب
Португальский Idiomas-mundo-website
Иврит שפות - עולם - אתר
Албанский Gjuhë-botë-website
Польский 3000 jÄ™zyków Å›wiata
Шведский SprÃ¥k-värld-hemsida
Литовский 3000 languages
Сербский Jezici - svet - web sajt
Венгерский Néhány-reméljük-megismerni
Китайский упрощенный 语言-世界-网站
Китайский 語言-世界-網站
Греческий Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
Датский Sprog-verden-websted
Финский Kielet-maailma-web-sivusto
Хорватский Jezici - svet - web sajt
Английский Spoken-languages-website
Норвежский Over grensene
Корейский 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
Чешский Používanými-jazyky-stránka
Персидский язык گفتاری-زبانها-وب سایت
Словацкий používané jazyky - stránka
Курдский язык Zimanan-cîhan-malper
ирландский Suíomh-teangaí-labharithe
Африкаанс Praat-tale-webwerf
Монгольский Дэлхийн хэлний вэб хуудас
5
Язык, с которого нужно перевести
Английский Restore
Restore

Законченные переводы
Португальский Restaurar
Немецкий Wiederherstellen
Хорватский Ažuriraj
Французский Rétablir
Корейский 복원
Персидский язык بازیابی
Курдский язык Nuhkirin
Африкаанс Weer herstel
61
Язык, с которого нужно перевести
Английский Translation-language-preferences
Somebody has asked for a translation matching your language preferences.

Законченные переводы
Арабский تفضيلات -لغة -ترجمة
Португальский (Бразилия) Tradução-idioma-preferências
Итальянский Traduzione-lingua-preferenze
Голландский Vertaling-taal-voorkeuren
Испанский traducciòn-lengua-preferencias
Греческий Μετάφραση-γλώσσα-προτιμήσεις
Каталанский Traducció-llenguatge-preferències
Иврит תרגום-שפה-העדפות
Немецкий Ãœbersetzung-sprachen-präferenzen
Португальский Tradução-lingua-preferência
Турецкий Çeviride Dil tercihleri
Болгарский Превод-Език-Предпочитания
Румынский Traducere-limbă-preferinÅ£e
Японский 翻訳 言語 選択
Шведский översättning/sprÃ¥k/preferenser
Китайский упрощенный 翻译-语言-偏好设定匹配
Сербский Prevod - jezik -
Албанский Përkthimi - përkon - preferenca
Польский TÅ‚umaczenie-jÄ™zyk-preferencje
Датский Oversættelse-sprog-præferencer
Русский Перевод-язык-настройки
Эсперанто Tradukaĵo-lingvoj-preferaĵoj
Финский Käännös-kieli-asetukset
Китайский 翻译语言偏好设定匹配 翻譯-語言-編號設定匹配
Хорватский Prijevod-jezik-postavke
Венгерский fordítás - nyelv - elsöbbség
Норвежский Oversettelse-sprÃ¥k-instillinger
эстонский Tõlge-keel-eelistused
Корейский 번역-언어-선호도
Словацкий Tlmočenie-jazyk-výnimky
Чешский PÅ™eklad-jazykovým-preferencím
Персидский язык ترجمه-زبان-ترجیحات
Словенский Prevod-jezik-nastavitve
137
Язык, с которого нужно перевести
Английский Foreign language
When you don't know any foreign language, we allow you to use cucumis by giving you %p points every %d days (only when you log in and when you actually need them).

Законченные переводы
Итальянский Lingua straniera
Голландский Vreemde taal
Португальский Língua estrangeira
Португальский (Бразилия) Língua estrangeira
Японский 外国語
Русский Иностранный язык
Датский Fremmedsprog
Сербский Strani jezik
Арабский لغة أجنبية
Албанский Gjuhë e huaj
Иврит שפה זרה
Турецкий Yabancı diliniz yoksa
Румынский limbă străină
Эсперанто Fremda lingvo
Греческий Ξένη γλώσσα
Испанский Lengua extranjera
Немецкий Fremdsprache
Украинский Іноземна мова
Каталанский Llengua estrangera
Китайский упрощенный 外语
Китайский 外語
Болгарский Чужд език
Финский vieras kieli
Французский Langue étrangère
Венгерский Idegen nyelv
Хорватский Strani jezik
Польский jÄ™zyk obcy
Шведский Främmande sprÃ¥k
Английский Foreign-language-actually
Литовский Užsienio kalba
Боснийский Strani jezik
Норвежский Fremmende sprÃ¥k
эстонский Võõrkeel
Бретонский Yezhoù estren
Корейский 언어를 모를때
Фризский bûtenlanse talen
Чешский Cizí jazyk
Фарерский fremmant mál
Латышский SveÅ¡a valoda
Персидский язык زبان خارجی
Латинский язык Lingua aliena
Исландский Erlend-tungumál-í-raun
Индонезийский Sebenarnya-bahasa-asing
Словацкий Cudzí jazyk
клингон Hol nov
Африкаанс Vreemde-taal-eintlik
Грузинский უცხო ენა
Македонский Странски Јазик
Тайский ต่างชาติ-ภาษา-ตามจริง
25
Язык, с которого нужно перевести
Английский Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

Законченные переводы
Греческий Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Немецкий Bemerkungen zur Ãœbersetzung
Турецкий Çeviri-ilgili-açıklamalar
Каталанский Notes-sobre-traducció
Японский Remarks-about-translation
Испанский Nota acerca de la traducción
Русский Замечании для переводчика
Эсперанто Rimarkoj pri la traduko
Французский Commentaires-pour-traduction
Литовский Pastabos
Болгарский Забележки за превода
Румынский ObservaÅ£ii-despre-traducere
Арабский ملاحظات-حول-ترجمة
Португальский Notas-sobre-tradução
Иврит הערות לגבי התרגום
Итальянский Note sulla traduzione
Албанский Vërejtje rreth përkthimit
Польский Uwagi na temat tÅ‚umaczenia
Сербский Napomene-o-prevodu
Шведский Anmärkningar-om-översättning
Хинди अनुवाद पर टिप्पणी
Китайский упрощенный 备注-有关-翻译
Датский Bemærkninger-til-oversættelsen
Финский Huomioita-käännöksestä
Китайский 對譯文的評語
Венгерский Magyaràzat a forditàshoz
Хорватский Primjedbe-o-prijevodu
Норвежский Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
Корейский 주의사항-관한-번역물
Чешский Poznámky-k-pÅ™ekladu
Персидский язык ملاحظات-درباره-ترجمه
Словацкий Poznámky k prekladu
Африкаанс Opmerkings-oor-vertaling
Тайский ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
43
Язык, с которого нужно перевести
Английский Details-especially-useful
These details are especially useful for short texts

Законченные переводы
Греческий Λεπτομέρειες-εξαιρετικά-χρήσιμες
Немецкий Details-besonders-nützlich
Турецкий Ayrıntılar-özellikle-yararlı
Каталанский Detalls-especialment-útils
Японский Details-especially-useful
Испанский Detalles-especialmente-útiles
Русский Детали-специально-полезны
Эсперанто detaloj-precipe-utilas
Французский Précisions-particulièrement-textes
Литовский Naudingos smulkmenos
Болгарский детайли-особено-полезни
Румынский Romanian translation
Арабский تفاصيل-خصوصا -مفيذ
Португальский detalhes-especialmente-úteis
Иврит פרטים - חיוניים - במיוחד
Итальянский Dettagli-particolarmente-utili
Албанский Detaje-veçanerisht-
Польский Szczgóły-krótki tekst
Шведский Detaljer-speciellt-användbara
Сербский Detalji-posebno-korisni
Китайский упрощенный 细节-尤其-有用
Хинди विवरण–विशेष रूप से–उपयोगी
Датский Detaljer-nyttige
Финский Tiedot-erittäin-hyödyllisiä
Китайский 有用細節
Венгерский A pontossàg különösen hasznos a rövid szövegnél
Хорватский Detalji-posebno-korisni
Норвежский Detaljer-spesielt-nyttige
Корейский 세부사항들-특별히-유용
Чешский Detaily-obvzláštÄ›-užitečné
Персидский язык توضیحات-به ویژه-مفید
Словацкий Detaily - predovÅ¡etkým - užitočné
Африкаанс Besonderhede-veral-bruikbaar
Монгольский Өвөрмөц- ашиглагдах -зүйлүүд
Тайский ใส่-รายละเอียด-เพื่อ-ช่วย-อธิบาย
<< Пред•••••• 1314 ••••• 3314 •••• 3714 ••• 3794 •• 3808 3809 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3818 3819 •• 3834 ••• 3914 •••• 4314 •••••След >>