Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Às vezes, quando tudo parece dar errado,...

Quelquefois, quand tout semble aller de travers, il arrive des choses si merveilleuses qu'elles pourraient simplement ne pas être arrivées si tout s'était passé normalement.