Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Итальянский - in dem oben genannten Verfahren habe ich mit...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийИтальянский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
in dem oben genannten Verfahren habe ich mit...
Tекст
Добавлено patatina
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

in dem oben genannten Verfahren habe ich mit Verfugung vom 03.07.08 folgende Entscheidung getroffen:
Das Ermittlungsverfahren wird gemass $ 170 Abs. 2 StPO eingestellt.

Статус
nella suddetta procedura sullo smaltimento ......
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Ricciodimare
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

nella suddetta procedura sullo smaltimento del 03.07.08 ho preso la seguente decisione:
L'indagine istruttoria si basa sull'art. 170 comma 2 del codice di procedura penale.

Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 15 Сентябрь 2008 20:43





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Сентябрь 2008 20:52

italo07
Кол-во сообщений: 1474
Dov'è che hai tradotto "wird gemäß ... eingestellt"?